vivo

vivo
1. 'bibo adj
1) lebendig, belebt
2) (de color) hell
2. 'bibo m
Schlauberger m, Schlitzohr n
(femenino viva) adjetivo
1. [gen] lebendig
2. [intenso] heftig
3. [brillante] glänzend
4. [pronunciado] spitz
5. [irascible] heftig
————————
(femenino viva) sustantivo masculino y femenino (gen pl)
Lebende der, die
————————
en vivo locución adverbial
1. [no muerto] lebendig
2. [no dormido] ohne Betäubung
3. [en directo] live
vivo1
vivo1 ['biβo]
sustantivo masculino
num1num (borde) Rand masculino
num2num (tira) Biese femenino
————————
vivo2
vivo2 , -a ['biβo, -a]
I adjetivo
num1num (viviente) lebend(ig); cal viva ungelöschter Kalk; ser vivo Lebewesen neutro; a fuego vivo gastronomía bei starker Hitze; a lágrima viva tränenüberströmt; a lo vivo bei lebendigem Leibe; al rojo vivo blutrot; a viva fuerza mit Gewalt; de viva voz persönlich; en carne viva wund; en vivo música live; estar vivo am Leben sein; herir en lo más vivo (figurativo) tief verletzen; tener el vivo deseo de que subjuntivo den lebhaften Wunsch haben, dass ...
num2num (vivaz) lebhaft
num3num (enérgico) heftig; de genio vivo (leicht) aufbrausend
num4num (color) leuchtend
num5num (actual) frisch; (presente) präsent; (duradero) beständig
num6num (vívido) lebendig
num7num (avispado) aufgeweckt; (peyorativo) gerissen
II sustantivo masculino, femenino
num1num (ser viviente) Lebende(r) masculino y femenino
num2num (zorro) schlauer Fuchs masculino

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:
, , , , , / , , , , , , , , , , , , , , / , , , , , , , / , , , , , , ,


Antónimos:
exangüe, exánime, parado, calmoso, tranquilo, tonto, torpe, romo, mellado


Mira otros diccionarios:

  • vivo — vivo …   Dictionnaire des rimes

  • vivo — vivo, va (Del lat. vivus). 1. adj. Que tiene vida. Apl. a pers., u. t. c. s. Los vivos y los muertos. 2. Dicho del fuego, de la llama, etc.: avivados. La brasa viva. 3. Intenso, fuerte. 4. Que está en actual ejercicio de un empleo. U. m. en la… …   Diccionario de la lengua española

  • Vivo S.A. — Vivo S.A. Sede de Vivo en São Paulo Lema Como cualquier otra conexión Tipo Compañía …   Wikipedia Español

  • Vivo — puede referirse a: El adjetivo correspondiente al sustantivo vida Ser vivo Inter vivos In vivo Álbum en vivo Alimento vivo Documento vivo Trabajo vivo y trabajo muerto Tamaño de los seres vivos Principales características de los seres vivos… …   Wikipedia Español

  • Vivo — can refer to: * Video In Video Out * Vivo Software, streaming format, acquired in 1998 by RealNetworks * VivoActive, Vivo Software s video format * Vivo S.A., a major Brazilian mobile phone company * Vivo, South Africa is a town in the far north… …   Wikipedia

  • Vivo S.A. — Vivo Participacoes S.A. Тип Публичная компания Листинг на бирже NYSE …   Википедия

  • Vivo — Participacoes S.A. Rechtsform Sociedade Anônima Aktiengesellschaft (Brasilien) ISIN BRVIVOACN …   Deutsch Wikipedia

  • vivo — [lat. vīvus, corradicale di vīvĕre vivere ]. ■ agg. 1. a. [che vive, che ha le funzioni proprie degli organismi viventi: quando l ambulanza l ha raccolto era ancora v. ] ▶◀ in vita, vivente. ◀▶ deceduto, defunto, morto. ● Espressioni (con uso fig …   Enciclopedia Italiana

  • vivo — vívo adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  VÍVO adv. (muz.; ca indicatie de execuţie) Vivace. [< it. vivo]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  VÍVO adv. (muz.) …   Dicționar Român

  • Vivo S.A. — Vivo S.A. Création 2003 Action BM F Bovespa: VIVO3, VIVO4 Siège social …   Wikipédia en Français

  • vivo — (in) loc. adv. V. in vivo …   Encyclopédie Universelle

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”